Rechtschreibung: danke schön, Danke schön oder dankeschön?
Das Gute vorweg: Danke schön darf groß-, klein- und auch zusammengeschrieben werden; es kommt dabei auf den Kontext an.
Beispiele für die richtige Schreibweise:
- Frau Mayer wollte dem Chef noch schnell Danke schön sagen.
- Herr Müller wollte dem Chef ebenfalls noch danke schön sagen.
- Als Dankeschön erhält Frau Bertram einen großen Applaus.
- Herr Bertram erhält als Dankeschön einen Kuchen.
- Sie sagten: „Danke schön für alles.“
Info: Die Dankesformel Danke schön darf sowohl groß- als auch kleingeschrieben werden (am Satzanfang immer groß). Danke schön wird zudem stets getrennt geschrieben, außer im Falle einer Substantivierung (Bsp.: Ein herzliches Dankeschön an unsere neuen Mitarbeiter).
Richtige Schreibweisen im Überblick:
- … Danke schön …
- … danke schön …
- Das/ein Dankeschön
Beispiele für die falsche Schreibweise:
- Ein herzliches dankeschön und herzlich willkommen.
- Er wollte Herrn Müller dankeschön sagen.
Merke: Steht ein Artikel vor Danke schön, wird die Dankesformel groß- und zusammengeschrieben (Bsp.: das Dankeschön, ein Dankeschön).
Bedeutung und Verwendung:
Die Wendung Danke schön wird verwendet, um Dankbarkeit gegenüber einer Gruppe, einer Person oder einer Institution auszudrücken.
Synonyme:
Für Danke schön gibt es zahlreiche Synonyme, z. B.:
Danke sehr, Danke vielmals, vielen Dank, vielen lieben Dank, besten Dank, herzlichen Dank, ich bedanke mich etc.
Fazit:
Sie können es sich aussuchen, ob Sie Danke schön groß oder kleinschreiben; beide Schreibweisen sind richtig (der Dudenverlag empfiehlt die Großschreibung). Steht vor Danke schön ein Artikel (der, die, das), wird Danke schön substantiviert sowie groß- und zusammengeschrieben.